我们灵性导师的莲花足是纯粹奉爱服务的驻地。我恭敬、专注地顶礼他的莲花足。亲爱的兄弟们啊！只有凭借我们灵性导师的恩赐，我们才能穿越这物质存在，到奎师那身边去。
把我们灵性导师用他的莲花口讲出的教导记在心中，全然接受。依恋他的莲花足是取得灵性进步的最佳方法。他的仁慈将实现为达到灵性完美境界所具有的一切愿望。
他给予我们灵性视力这一礼物，是我们生生世世的主人。正是透过他的仁慈，神性的知识才展现在我们心中，我们才得到对奎师那纯粹的爱，我们的愚昧才被摧毁。韦达经典歌颂他的美德。
啊，灵性导师、仁慈之洋、堕落者的朋友！啊，宇宙的导师，众人的生命！主人啊！请对我们仁慈，赐予我们您莲花足的庇荫。愿您的荣耀此刻在三个世界中被四处传扬。