主讲：月亮帕布，时间：2012年5月10日
[audio:DiSB/The Demons in Srimad Bhagavatam 22-Creation 04-Candrasekhra Acarya das-2012.05.10.mp3|titles=物质世界的创造之四|artists=月亮帕布]点击下载
garbha – womb，子宫
the jivas for each universe are withiin the womb, or the garbha, of the Lord and hence He is known as Garbhadaksayi Vishnu
在宇宙中的所有的个体灵魂都处于嘎巴中（子宫）中，因此主之后被称为是（Garbhadaksayi vishnu)孕诞之洋
tapa – tapasya – austerities
tapa tapasaya 苦行
Gopala-Gayatra and the Kama-Gayatri are especially important in our Gaudiya Vaishnava line，哥帕拉-嘎亚垂和卡玛-嘎亚垂在我们高迪亚外士那瓦传承中非常重要。
sarga – creation of Maha Vishnu，玛哈维施努的创造
visarga – recreation- performed by Brahma at the beginning of each of his days，再创造- 由布茹阿玛在他的每一天开始时进行
THE THREE KINDS OF CREATION – KALPA
三类创造-卡帕（劫）
(S.B. 2.10.47-48)
First Creation: MAHAKALPA
The creation of the sixteen elementary elements, which are all products of the false ego, created by Maha Visnu.
(Maha Visnu creates the total material energy).
Second Creation: VIKALPA
The creation of Brahma by Garbhodakasayi Visnu and the dispersion of the material elements.
(Garbhodakasayi Visnu creates the diversities in each universe).
Third creation: KALPA
The creation by Brahma in each day of his life after waking from his sleep.
Lord Brahma’s one day is called a Kalpa, the creation of Brahma is called Vikalpa and the creation of the total creation is called Mahakalpa.
2nd canto chapter 10 texts 47 & 48
圣典博伽瓦谭第二篇第十章第47-48节