主讲：提尔塔茹阿佳帕布，翻译：Cintamani玛塔吉，时间：2014年4月22日
Krishna Nama(184089737) 07:28:50
[Question/问题：] Hare Krishna, dear Tirtharaja prabhu, thank you for your nice lecture you gave. Before you mentioned that according to Vedic sastras, a sannyasi should not approach a rich man or a powerful man, especially they meet with these people in the name of preaching. But as we know many great guru maharajs in ISKCON they meet with many riches in the world too. Like Radhanath Swami maharaj met with the president of U.S., Prime Minister of India or many richers in Great British.
Krishna Nama(184089737) 07:30:23
So could you share with us a practical way to distinguish which kind of preaching is true and which is just a show. Thank you.
Krishna Nama(184089737) 07:40:07
哈瑞 奎师那，亲爱的Tirtharaja prabhu，谢谢您给我们分享的讲课。之前你提到根据韦达经典，一个萨尼亚斯不应该去接近一个富人或者有权势的人，尤其是以传教的名义去接见这些人。但是，就如我们做知道的，在ISKCON有许多灵性导师也会和这个世界上的许多富有的人打交道。就像茹阿达·纳特 斯瓦米 玛哈拉吉受到美国总统的接见，还有拜见印度总理或是在英国的许多富商。所以您能给我们分享以一种实际的方法去区分哪一种是真正的传教，而哪一种是做秀么？谢谢。 —— Krishna Nama dasa