主讲：月亮帕布，翻译：Cintamani玛塔吉，时间：2015年4月23日
bhuh -loka = earthly region
布楼卡＝地球般的区域
bhuvah – loka = lower heavenly planets
布瓦楼卡＝较低的天堂星球
svah/swarga – loka = heavenly planets
斯瓦/斯瓦尔嘎楼卡＝天堂星球
human beings live in the earthly regions
人类居住在地球这样的区域
semi gods and other higher life forms live in the lower heavenly planets
the demigods, such as Indra etc reside in Svah or svarga-loka
次半神人和其他高等生命形式居住在较低的天堂星球，半神人例如因陀罗等居住在斯瓦或斯瓦尔嘎楼卡。
“According to Sripada Sridhara Svami, the original commentator on the Bhagavatam, there is not always a devastation after the change of every Manu. And yet this inundation after the period of Caksusa Manu took place in order to show some wonders to Satyavrata. But Sri Jiva Gosvami has given definite proofs from authoritative scriptures (like Visnu-dharmottara, Markandeya Purana, Harivamsa, etc.) that there is always a devastation after the end of each and every Manu. Srila Visvanatha Cakravarti has also supported Srila Jiva Gosvami, and he (Sri Cakravarti) has also quoted from Bhagavatamrta about this inundation after each Manu.” (SB 1.3.15 purport)
Krishna Nama dasa 08:40:33
[ 问题：] HARE KRISHNA，刚刚月亮帕布说，尽管那些Acarya（灵性导师）们都是解脱的灵魂，但是由于他们都是“个体的 ”灵魂，所以对于一个知识点会有不同的解释，应该把我们的心态放宽。那么，是不是可以认为关于“奎师那，至尊人格首神或至尊人格真理是人格的”这一点，我们也可以解说其他一些解脱的灵魂，非人格主义者的解释：奎师那最终来自非人格梵，呢？？ 同样都是解脱的灵魂，但因为他们都是“个体灵魂”，所以允许有不同的解释，只要我们放宽心态即可。请问帕布，是不是这个逻辑呢？这是我的疑问。谢谢。HARE KRISHNA。
[15/4/23 上午9:13:08] Sati d.d: tinyservant(773779822) 08:59:50
顶拜帕布，请问一个人应如何培养起具有远见宽广的视野，并拥有博大的胸怀？谢谢您