主讲：萨提亚戴瓦帕布，翻译：Danakeli玛塔吉，时间：2015年6月20日
11.23.31
śrī-bhagavān uvāca
ity abhipretya manasā
hy āvantyo dvija-sattamaḥ
unmucya hṛdaya-granthīn
śānto bhikṣur abhūn muniḥ
śrī-bhagavān uvāca — the Supreme Lord said; iti — thus; abhipretya — concluding; manasā — within his mind; hi — indeed; āvantyaḥ — of the district of Avantī; dvija-sat-tamaḥ — now the most pious brāhmaṇa; unmucya — untying; hṛdaya — in his heart; granthīn — the knots (of desire); śāntaḥ — peaceful; bhikṣuḥ — a mendicant sannyāsī; abhūt — he became; muniḥ — silent.
Lord Śrī Kṛṣṇa continued: His mind thus determined, that most excellent Avantī brāhmaṇa was able to untie the knots of desire within his heart. He then assumed the role of a peaceful and silent sannyāsī mendicant.
主奎师那继续说：从而他的心意坚定，最了不起的是阿万提的婆罗门可以解开内心中的欲望之结。之后他就如平静且沉默的萨亚西托钵僧那样生活起来。
Sati dd【主持人】(163344297) 08:18:28
刚才帕布讲到玛亚瓦迪们只相信布茹阿玛的存在而不相信更高的至尊的存在，这是一项很大的冒犯。那么请问帕布，这种想法或是心态是累世的karma的结果吗？这种心态好象并不容易改变，即使得到与奉献者联谊的机会？